حلقة العمل المعنية بحفظ السلام في الصينية

• 维持和平讲习班

• "حلقة" في الصينية    圈; 循环地; 环; 环状物; 箍
• "العمل" في الصينية    工作
• "حلقة العمل البحثية المعنية ببدائل السجن" في الصينية    关于监外教养办法的研讨会
• "الفريق العامل للجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام" في الصينية    维持和平行动特别委员会工作组
• "فرقة العمل التابعة للأمين العام المعنية بعمليات حفظ السلام" في الصينية    秘书处维持和平行动工作队
• "حلقة العمل المعنية بإدارة عملية حفظ التنوع البيولوجي في أعالي البحار" في الصينية    公海生物多样性养护的治理问题讲习班
• "حلقة عمل الأمم المتحدة الإقليمية للتدريب على حفظ السلام" في الصينية    联合国区域维持和平训练讲习班
• "حلقة العمل المعنية بحفظ الثدييات البحرية في غرب ووسط أفريقيا" في الصينية    保护西非和中非海洋晡乳动物讲习班
• "حلقة العمل المشتركة بين الجامعة والاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة المعنية بتحقيق تنمية مستدامة" في الصينية    大学/自然保护联盟实现可持续发展讲习班
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالعمل الطلابي من أجل السلام والتحرير الوطني" في الصينية    学生争取和平与民族解放行动国际讨论会
• "حلقة العمل المعنية بالطاقة المستدامة" في الصينية    可持续能源讲习班
• "حلقة العمل المعنية بحقوق الإنسان" في الصينية    人权讲习班
• "حلقة العمل المعنية بالأبحاث الفضائية في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家空间研究讲习班
• "اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام؛ لجنة الـ 34" في الصينية    34国委员会  维持和平行动特别委员会
• "عمليات حفظ السلام المدنية" في الصينية    文职人员维和行动
• "حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بمراقبة السلوك" في الصينية    国际假释训练讲习班
• "حلقة العمل الدولية المعنية باشتراك الشباب في التنمية من أجل النهوض بالسلام" في الصينية    青年参与发展促进和平国际讲习班
• "حلقة العمل المعنية بتنمية إدارة السياحة" في الصينية    旅游管理发展讲习班
• "حلقة العمل المعنية بالنهج البرنامجي" في الصينية    方案方式讲习班
• "حلقة العمل المعنية بنظام إدارة البيئة" في الصينية    环境管理制度讲习班
• "فرقة العمل المعنية بنزع السلاح والتنمية" في الصينية    裁军与发展工作队
• "حلقة العمل المعنية بالمناطق البحرية الساحلية لأغراض البحث وللأغراض الثقافية في إطار الإدارة المتكاملة للمحيطات" في الصينية    在综合海洋管理范围内为研究和文化目的举办的海岸海洋地区讲习班
• "حلقة العمل المعنية بالتنمية المستدامة والتنمية السليمة بيئياً للموارد المائية" في الصينية    水资源可持续和无害环境发展讲习班
• "فرقة العمل المعنية بالسلامة الصناعية والمسائل البيئية" في الصينية    工业安全和环境事项工作队
• "حلقة عمل وسائط الإعلام المعنية بالفصل العنصري" في الصينية    媒体种族隔离讲习班

• واشترك ممثلو بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال في الاجتماع الإعلامي السنوي وفي حلقة العمل المعنية بحفظ السلام اللذين نظمتهما في أنتيبي إدارة شؤون الإعلام بالتعاون مع إدارة عمليات حفظ السلام.
  非索特派团代表2010年在恩德培参加了新闻部和维持和平部协作举办的新闻和维和年度讲习班。